Vorbei am Titicacasee nach Peru // Entering Peru via Lake Titicaca

Reminder – English version at the bottom of the page

Titicacasee und Isla del Sol

Nach unserer Rückkehr nach La Paz nahmen wir gleich am nächsten Morgen einen Bus zum knapp 3 Stunden entfernten Titicacasee. Der See ist der grösste Süsswassersee Südamerikas und bildet eine natürliche Grenze zwischen Bolivien und Peru. Wir planten dort zwei bis drei Tage zu verbringen, bevor wir über die Grenze nach Peru fahren wollten.

Continue reading “Vorbei am Titicacasee nach Peru // Entering Peru via Lake Titicaca”

Perito Moreno und El Chaltén – das argentinische Patagonien

Reminder – English version at the bottom of the page

Mit dem Bus ging es also, einen Tag nachdem wir den Torres del Paine Trek beendet hatten, weiter in Richtung El Calafate, Argentinien. Das Reisen mit dem Bus verläuft hier unten – zumindest bisher – sehr angenehm. Die Busse sind komfortabel und sicher, und die Fahrten durch die schönen Landschaften sehr entspannt.

Continue reading “Perito Moreno und El Chaltén – das argentinische Patagonien”

Torres del Paine Nationalpark: spektakuläre Gletscherwelten und Wälder // Incredible glacier sceneries and wild forests

Reminder – English version at the end of the page

Mit dem neuen Campingmaterial ausgestattet und voll bepackt mit Proviant für die kommenden sieben Tage, starteten wir vergangenen Mittwoch (20/11) unsere Wanderung im Torres de Paine Nationalpark. Dafür ging es zunächst mit dem Bus von Puerto Natales zum Eingang des Parks (ca. 1.5 Stunden Fahrt), wo man sich erstmal registrieren musste.

Continue reading “Torres del Paine Nationalpark: spektakuläre Gletscherwelten und Wälder // Incredible glacier sceneries and wild forests”

Eine Woche auf dem Land // One week in the countryside

(Reminder: English version at the bottom of the page)

Unsere zweite Woche in China verbrachten wir auf einer kleinen Permakultur-Farm in Xingping im Süden des Landes. Mit dem Schnellzug fuhren wir von Beijing nach Guilin und waren innerhalb von knapp 8 Stunden am anderen Ende des Landes (1800 km süd-westlich von Peking)!

Continue reading “Eine Woche auf dem Land // One week in the countryside”